-
1 восьтӧм
1) открытие, раскрытие || открытый, раскрытый;клуб восьтӧм — открытие клуба; дзирйыв восьтӧм ӧдзӧс — распахнутая дверь; восьтӧм ӧшинь — открытое окногусятор восьтӧм — раскрытие тайны;
2) отпирание || отпертый, отомкнутый;восьтӧм сундук — отпертый сундуктоман восьтӧм бӧрын — отперев замок;
3) вскрытие || вскрытый;4) раскупорка, откупорка || раскупоренный, откупоренный; -
2 осьтöм
(прич. от осьтны) 1) в разн. знач. открытый; \осьтöм öшын открытое окно; \осьтöм пакет вскрытый пакет 2) отомкнутый, отпертый--------и. д. от осьтны; öшын \осьтöм эз отсав то, что открыли окна, не помогло; магазин \осьтöм открытие магазина; конверт \осьтöм вскрытие конверта -
3 open up
1. phr v открыть дверьopen up in the name of the law! — именем закона, откройте!
2. phr v развязать; раскрыть; распечатать; вскрыть; откупоритьriped open — вскрыл; вскрытый
pry open — вскрывать; вскрыть; взламывать; взломать
3. phr v раскрыть, расчиститьnew passages had to be open up with explosives — для прокладки новых путей понадобились взрывные работы
4. phr v открыть возможность, предоставить условия5. phr v открыться, обнаружитьсяopen into — открыться; открываться
6. phr v открыться, разоткровенничатьсяlay open — излагать; изложить; открыть; открывать
7. phr v увеличить скорость8. phr v спорт. разыграться9. phr v воен. открыть огонь10. phr v повернуться к аудитории или объективу11. phr v спорт. открыться, выйти на свободное местоopen door — свободный, без ограничений
Синонимический ряд:1. flower (verb) bloom; blossom; burgeon; effloresce; flourish; flower; grow2. operate (verb) cut; operate -
4 вскрыть
1. pry openвскрыл; вскрытый — riped open
вскрывать; вскрыть; взламывать; взломать — pry open
2. open; reveal; dissect3. dissectСинонимический ряд:1. обнаружить (глаг.) выявить; обнаружить; открыть; раскрыть2. разрезать (глаг.) разрезать3. сделать вскрытие (глаг.) анатомировать; сделать вскрытие
См. также в других словарях:
Почтовый лист — Вскрытый почтовый лист 1628 года: видны линии сгиба, адрес и печать, сам же текст письма написан на обороте … Википедия
Список эпизодов телесериала «Улицы разбитых фонарей» — Основная статья: Улицы разбитых фонарей Содержание 1 Улицы разбитых фонарей 2 Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов … Википедия
карта — I. КАРТА I ы, ж. carte f. , гол. kaart, нем. Karte <лат. charta. 1. Чертеж земной поверхности. БАС 1. Чертеж какой либо области земли, моря, тверди небесной. Даль. А все росписи карты грамоты писма и бумаги и судные дела тех Соединенных уделов … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРЕДСТАТЕЛЬНАЯ ЖЕЛЕЗА — (prostata, glan dula prostatica), внешнесекреторная железа, присущая мужскому полу, непарная, расположенная под мочевым пузырем. Анатомий и гистология. Находясь в малом тазу и прилегая к переднему отделу промежно сти, предстательная железа… … Большая медицинская энциклопедия
ПРЯМАЯ КИШКА — ПРЯМАЯ КИШКА. Содержание: I. Анатомия..................... 590 II. Методы исследования заднего прохода и п. к. 5 98 III. Патология П. к.................. 599 I. Анатомия. Прямая кишка (rectum) представляет собой конечный отдел кишечника; она… … Большая медицинская энциклопедия
